Introduction a la course(Race introduction)

レースの紹介

Course d'emburoiderie (Embroidery rase)

エンブロイダリーレース

生地に刺繍を施したレースの総称

チュールレース・綿レース・ケミカルレースなど

1反に刺繍を施し、コース・柄でカットした細幅レース

生地幅でそのまま刺繍を施したオールーバーレース

水溶性の生地に刺繍を施し生地を溶解したケミカルレース



Course de torsion (Torsion rase)

トーションレース

ボビン式レース

色々な種類の糸を円形の編機を使って絡め合わせて編み上げていくレース。

綿・麻・シルクなどの天然素材、レーヨン等の合成繊維(自然素材)、ポリエステル等の化学繊維